У чому різниця між TOEFL та IELTS?

08.10.2021

Статті автора: 22

У чому різниця між TOEFL та IELTS?

Якщо вибір іспиту з англійської мови для вас дилема, ця стаття допоможе розібратися з особливостями кожного тесту. Головне – визначитися, куди і для чого вам потрібен сертифікат. Ви також дізнаєтеся корисні поради і ресурси для підготовки.

Стандартизовані тести на визначення рівня англійської: короткий опис

Тести розроблені для осіб, які не є носіями мови. Вони перевіряють навички читання, письма, говоріння та сприйняття усного мовлення. В основному тести потрібні для роботи чи навчання, які пов’язані з іноземною країною. Результат показує рівень вашої мовної компетенції і відповідність заявленій меті.

що таке toefl

Сертифікати обох тестів мають невеликий термін придатності – вони дійсні лише 2 роки. TOEFL тест визнається у понад 130 країнах, IELTS – у понад 145 державах.

А загалом обидва види тестування приймаються у близько 9 тис. кращих світових вишів. Іспити можна скласти у сертифікованих центрах тестування як у комп’ютерному, так і в паперовому форматі. В обох іспитах немає обмежень щодо кількості спроб для перескладання і повторної реєстрації. 

Читайте також: Що таке «IELTS»? ТОП-5 питань про іспит

Кому потрібно здавати стандартизовані тести з англійської?

Сертифікат міжнародного іспиту знадобиться, якщо ви плануєте:

  • отримати вищу освіту за кордоном;
  • знайти роботу в іноземній чи міжнародній компанії;
  • пройти стажування та підвищити свою професійну кваліфікацію за кордоном;
  • отримати громадянство однієї з англомовних країн;
  • взяти участь в програмах студентського обміну. 

Якщо ж ви маєте недостатній рівень володіння англійською мовою, немає сенсу готуватися до іспитів самостійно. Краще підберіть для себе професійного педагога, якого завжди можете знайти на BUKI

TOEFL та IELTS – в чому різниця?

Обидва іспити досить складні і вимагають серйозної підготовки. Вибір – TOEFL чи IELTS test – залежить від вашої конкретної мети складання.

як скласти ielts?

Кожен іспит має свої особливості:

Як підготуватися до TOEFL?

Підготовка до тесту охоплює 4 види мовленнєвої діяльності, до кожного з яких слід готуватися окремо. Та водночас вона має бути комплексною.

як підготуватися до TOEFL?

Постарайтеся кожному виду підготовки приділяти як мінімум 30 хвилин щодня або годину-півтори через день. Постійно контролюйте свої досягнення за допомогою пробних тестів. Важливо, щоб ви бачили та відчували прогрес. 

Пам’ятайте, що ваш орієнтовний результат має бути не нижчим, ніж 80 балів. Максимально можливий результат – 120. Водночас орієнтуйтеся на вимоги конкретного вишу чи компанії-роботодавця. Якщо маєте рівень англійської В1, готуватися доведеться не менше року. 

що обрати toefl чи ielts?

Скористайтеся списком корисних джерел для самопідготовки.

Матеріали для підготовки до читання:

  • Breaking News – навчання за допомогою сайту актуальних новин. Ви можете обрати відповідний рівень до кожного тексту. Тексти можна читати і прослуховувати, а потім виконувати завдання на розуміння змісту і лексики, які складені за екзаменаційними зразками TOEFL;
  • examenglish.com – сайт для тренування навичок читання, покращення граматики та перевірки свого лексикону;
  • i-Courses – збірник зразків завдань, у яких можна попрактикуватися протягом часу, визначеного для іспиту.

Ресурси для тренування письма:

  • WordCounter – корисний онлайн інструмент для підрахунку слів, перевірки граматики і орфографії. На сайті ви також знайдете корисні блоги з граматики і поради для написання есе;
  • Grammarly – асистент з написання англомовних текстів та листів, який працює на основі штучного інтелекту. Крім орфографії, програма перевіряє листи на відповідність тематиці і стилю. 

Матеріали для аудіювання:

  • BBC Learning English Podcasts – короткі 6-хвилинні тексти науково-популярного та публіцистичного спрямування. До кожного ролика подається вокабуляр і текстовий супровід;
  • The English We Speak – подкаст для вивчення сленгу, фразових дієслів та ідіом. Тривалість аудіозаписів не перевищує 4 хв; 
  • This American Life – подкаст зі зразками журналістських жанрів та американського варіанту англійської. Тривалість роликів – більше години.

Корисні джерела для говоріння:

  • The Top TOEFL Speaking Templates for All Speaking Tasks – поради для підготовки, приклади завдань і відповідей;
  • 6 TOEFL iBT Speaking Templates for You to Use – детальний опис завдань, поради та інструкції з підготовки;
  • 17 TOEFL Note-Taking Tips for Listening, Speaking and Writing – поради з виділення ключових ідей, структурування почутих текстів та власного висловлювання;
  • E2Language – Youtube-канал, повністю присвячений підготовці до усної частини TOEFL. 

Про структуру іспиту та особливості підготовки до кожної частини ви можете дізнатися з джерел: GoodluckTOEFL, Learn4Good, ETS TOEFL тощо. 

Читайте також: Вступ до університету США: мрія чи реальність

Як підготуватися до IELTS?

Як і в попередньому випадку, підготовка має бути чітко продумана та структурована. Ідеальний варіант – заняття з репетитором англійської мови та ґрунтовна самостійна робота. Лише професійний педагог може спланувати для вас ефективний графік навчання і спрямовувати ваші зусилля до швидкого результату. Закріплювати матеріал можна за допомогою наступних джерел:

Для підготовки до читання:

  • IELTS WORD POWER – додаток з набором необхідної лексики, яка охоплює найрізноманітніші сфери – економіку, науку, бізнес, екологію тощо;
  • Кембриджська серія підручників IELTS – всього 8 видань зі зразками текстів для читання і прослуховування;
  • Підручники видавництва Pearson Longman – містять зразки текстів рівня С1;
  • Оксфордські підручники – 3 книги для повноцінної підготовки до тесту.

Для вправляння у сприйнятті мовлення:

  • Splendid Speaking – подкаст, розрахований на високий рівень володіння мовою – С1. Ресурс корисний тим, що готові зразки відповідей аналізуються й оцінюються експертом;
  • LearnEnglish Audio and Video – додаток, розроблений порталом Британської Ради з аудіо- та відеоматеріалами різних рівнів;
  • The Guardian – аудіоматеріали одного з найпопулярніших британських видань, що охоплюють найрізноманітніші теми;
  • SoundCloud – ресурс для безкоштовного прослуховування IELTS Podcast. Тут зібрані поради та інші матеріали, які стосуються виключно екзаменаційних завдань.

toefl чи ielts

Для тренування письма:

  • IELTS PREP APP – застосунок, що дозволяє тренувати граматику і правопис за допомогою тестів і цікавих вправ. Тут можна знайти і зразки усного мовлення;
  • Successful Writing – підручник Вірджинії Еванс, який містить стратегічні поради і приклади усіх видів письма;
  • IELTSBuddy – зразки есе з високими балами, рекомендації щодо інших завдань, новини та форум, присвячені іспиту.

Для розвитку говоріння:

  • Examword.com – корисний ресурс для всіх видів підготовки, зокрема і для розширення словникового запасу;
  • HowToDoIELTS – сайт з безліччю лайфхаків та порад від самого експерта IELTS Д.Ленга;
  • Speaking exam question – зразки реальних екзаменаційних питань за останні роки та варіанти відповідей на них.

Зарахування результатів іспиту починається з рівня В1 English. Це оцінка – 4-5 балів із 9 можливих. Аби у деталях ознайомитися з форматом тесту і завданнями, скористайтеся такими ресурсами: Free IELTS practice tests, IELTS Progress Check, LearnEnglish, IELTS Skills. 

Читайте також: Вчимо англійську: як перейти на рівень В2?

 

Критерії порівняння

TOEFL

IELTS

Які знання перевіряються?

Орієнтований на американський варіант мови. Йому віддають перевагу в США, Канаді. 

Орієнтований на британський варіант мови. Відповідно переважає у Великобританії, Австралії, Новій Зеландії.

Версії іспиту

Лише академічна версія.

  • академічна – для навчання і працевлаштування;

  • загальна – для імміграції.

Формат завдань

Переважає тестовий формат – вибір із багатьох запропонованих варіантів.

Переважає формат коротких відповідей та самостійного заповнення пропусків.

Особливості складання усної частини

6 блоків запитань, відповіді на які записуються, а потім перевіряються комісією із 6 осіб. Проходить у той же день, що і основний іспит.

Інтерв’ю з реальним екзаменатором. Цей таск можна складати в інший день, окремо від основної частини екзамену.

Особливості письма

Есе на 300-350 слів і висновки-аналіз прослуханих лекцій і прочитаного тексту на 150-225 слів.

Узагальнення-пояснення інфографіки на 150-200 слів (в іспиті загального рівня – лист офіційного чи неофіційного формату на 150 слів) та есе-відповідь на 200-250 слів.

Різниця в аудіюванні

Прослуховування 1-3 лекцій та діалогу студента з викладачем. Лише тестові завдання – по 5-6 питань до кожного аудіо. Важливий нюанс – отримання завдань лише після прослуховування запису. 

Прослуховування 3 записів – діалогів і монологів з реального і академічного життя. Усього – 40 завдань різних типів. Вагома перевага – завдання ви отримуєте перед вмиканням записів і можете відповідати на питання одночасно з прослуховуванням. 

Час виконання тесту

4 год.

2 год. 45 хв.

Сподобалась стаття? Оцініть

5

На основі відгуків 3 користувачів

Автор Катерина Г.

Маю вищу освіту за спеціальністю "Журналістика". Працюю копірайтеркою на фрілансі.

Статті автора: 22

Підібрати репетитора

У чому різниця між TOEFL и IELTS?

Який іспит краще складати TOEFL чи IELTS?

TOEFL. Орієнтований на американський варіант мови. Йому віддають перевагу в США, Канаді. Читайте більше на BUKI

Який рівень англійської потрібен для того, щоб скласти TOEFL?

Зарахування результатів іспиту починається з рівня В1 English. Це оцінка – 4-5 балів із 9 можливих. Аби у деталях ознайомитися з форматом тесту і завданнями, скористайтеся такими ресурсами: Free IELTS practice tests, IELTS Progress Check, LearnEnglish, IELTS Skills. Читайте більше на BUKI

Кому потрібні сертифікати IELTS та TOEFL?

Сертифікат міжнародного іспиту знадобиться, якщо ви плануєте: отримати вищу освіту за кордоном; знайти роботу в іноземній чи міжнародній компанії; пройти стажування та підвищити свою професійну кваліфікацію за кордоном; Читайте більше на BUKI

Чи можна підготуватися до TOEFL чи IELTS за місяць?

Пам’ятайте, що ваш орієнтовний результат має бути не нижчим, ніж 80 балів. Максимально можливий результат – 120. Водночас орієнтуйтеся на вимоги конкретного вишу чи компанії-роботодавця. Якщо маєте рівень англійської В1, готуватися доведеться не менше року. Читайте більше на BUKI

Схожі статті

BUKI

Платформа, що об’єднує репетиторів та учнів

Створити профіль репетитора

Експертні статті від репетиторів